Wir haben vor vier Jahren geheiratet. Als meine zukünftige Schwiegermutter herausfand, wer meine Eltern waren, nahm sie meinen Mann, Yaroslav, mit in die Küche und begann laut genug mit ihm zu sprechen, damit ich es hören konnte. Ihre Hauptbeschwerde betraf meine Mutter.
Es stimmt, dass meine Mutter ein Alkoholproblem hatte, aber was hatte das mit mir zu tun? Solange meine Oma am Leben war, war mein Leben ziemlich stabil. Ich landete nicht alleine in einem Pflegeheim, weil meine Oma bei mir blieb. Aber warum sollte ich dafür beurteilt werden, so eine Mutter zu haben?
Yaroslav und ich begannen direkt nach meinem Schulabschluss miteinander auszugehen. Er hatte gerade in diesem Jahr sein Studium abgeschlossen, und ich hatte mich an einer Fachhochschule eingeschrieben. Sie konnten mich nicht im Studentenwohnheim unterbringen, weil meine registrierte Adresse in derselben Stadt lag. Doch zu Hause zu bleiben wurde unerträglich, weil meine Oma in diesem Jahr verstorben ist.
Als Yaroslav mir einen Heiratsantrag machte, nahm ich an. „Mama“, sagte er vor vier Jahren, „wenn du gegen unsere Hochzeit bist, wisse, dass wir trotzdem heiraten werden, aber wir werden in eine Mietwohnung ziehen.“ Schließlich schien seine Mutter es zu akzeptieren oder tat zumindest so.
Sie hatte immer viele Beschwerden über mich. Ich bat meinen Mann, einen separaten Ort für uns zu finden, aber er wollte das nicht. Selbst nachdem unsere Enkelkinder geboren wurden, änderte sie ihre Einstellung zu mir nicht.
Das Leben wurde für mich immer schwieriger. Ich wechselte zu Teilzeitstudien, aber es wurde zu herausfordernd. Niemand wollte sich um das Kind kümmern, damit ich meine Prüfungen ablegen konnte. Yaroslav kam immer öfter spät nach Hause, und dann fand ich heraus, dass er eine Affäre hatte.
Ich packte meine Sachen und ging weg. Ohne Ziel. Ich saß mit meiner Tochter und einer Tasche am Busbahnhof, ohne zu wissen, was als Nächstes zu tun war. Eine herzliche Großmutter kam auf mich zu und fragte: „Was ist passiert, Liebes?“ Sie erinnerte mich so sehr an meine eigene Oma, nicht äußerlich, sondern in ihrer Einfachheit und ihren freundlichen Augen. Großmutter Hanna nahm mich mit in ihr Dorf.
Es war ein kleines Dorf mit etwa 20 Häusern, weit entfernt vom Bezirkszentrum und den Annehmlichkeiten der Zivilisation. Ich lebte drei Jahre lang bei ihr, lernte Ziegen zu melken, Heu zu mähen, mich um den Garten zu kümmern und Brot zu backen. Meine Tochter nennt sie Oma.
Jetzt gehe ich in das benachbarte Dorf, um Großmutter Hannas Neffen zu heiraten. Vor kurzem ist meine Mutter gestorben, und nichts hinderte mich daran, in die Stadt und in meine Wohnung zurückzukehren. Aber ich habe es den Mietern überlassen und bin nicht gegangen. Ich habe beschlossen, hier zu bleiben, wo ich eine echte Familie gefunden habe.“